Opis: Kaze no tayori: Reżyseria: Munetoshi Mukai. Z Yûki Akimoto, Yûko Araki, Kaoru Hirata, Kunihiko Ida. Kurumi miała właśnie otworzyć kawiarnię z przyjacielem w Tokio, ale po nagłym załamaniu się dziadka w domu w Sendai zamiast tego odwiedza go. Dziadek prosi ją, aby ponownie otworzyła jego kawiarnię pomimo niedawnego tsunami i incydentu nuklearnego. Kurumi nie jest pewien, a jednak czasu jest mało.